Описание сезонов
1 сезон: Как все начиналось...
1 сезон. Девушка Блум встречает в парке фею по имени Стелла, которая приглашает ее в школу для фей - Алфею. Блум соглашается. В школе Блум и Стелла познакомилась еще с тремя девушками - Флорой, Музой и Текной. Они создают клуб Винкс. Блум открывает в себе новые силы и трансформируется в фею. Ночью ей часто снилась нимфа Дафна, которая оказалась ее родной сестрой. Вскоре Блум узнает, что она - единственная наследница трона королевства Домино, на которую напали три древние ведьмы. На Землю Блум попала еще малышкой, когда Дафна ее спасла от расправы ведьм. Предки древних ведьм - ведьмы Трикс отнимают у Блум силы и пытаются завоевать Волшебное измерение. Но Блум возвращает свои силы, и Винкс побеждают Трикс.
Список серий и краткое содержание (указанная дата показывает показ в России)
1 «Неожиданное событие» It Feels Like Magic
«Una fata a Gardenia (An Unexpected Event)» 21.04.2008
Блум - обычная девочка, которая однажды летним днём помогает отбиться от врагов принцессе Стелле, и при этом обнаруживает, что имеет волшебные силы. Стелла заявляет, что Блум обладает магическими способностями, и тогда Блум пытается убедить своих родителей позволить ей отправиться в Алфею, школу для фей.
2 «Добро пожаловать в Магикс» More Than High School
«Benvenuti a Magix! (Welcome to Magix!)» 22.04.2008
Блум попадает в Алфею, используя вымышленное имя. Её представляют соседям по комнате - Стелле, Музе, Текне и Флоре. Вечером того же дня Блум впервые испытывает на себе ледяное заклинание Трикс, а после удачного спасения подруги решают назвать свою компанию Клуб Винкс.
3 «Алфея — школа для фей» Save the First Dance
«L’anello di Stella (Alfea College for Fairies)» 23.04.2008
У Алфеи и соседней школы для мальчиков - Красный Фонтан будет бал. Все девочки взволнованы, но неожиданно появляются Трикс с целью испортить праздник. Совместным волшебством феи Винкс исправляют ситуацию. Блум усилием воли в первый раз удаётся трансформироваться в фею.
4 «Чёрное грязевое болото» The Voice of Nature
«La palude di Melmamora (The Black-Mud Swamp)» 24.04.2008
Девочки участвуют в школьной практике, чтобы проверить способности работать с природой без волшебства. По воле случая они встречают специалистов, корабль которых падает недалеко от леса при перевозке тролля. Феи присоединяются к специалистам и вместе со Скаем, Брендоном, Ривеном и Тимми начинают поиски тролля.
5 «Свидание с кошмаром» Date with Disaster
«Appuntamento al buio (Date with Disaster)» 25.04.2008
Стелла приглашена на свидание, после которого начинает вести себя странно. Позднее выясняется, что в Стеллу перевоплотилась Дарси, а настоящая Стелла находится в руках Трикс. Блум вынуждена отдать Трикс кольцо Солярии ради спасения Стеллы.
6 «Миссия в Облачной Башне» Secret Guardian
«Missione a Torrenuvola (Mission at Cloudtower)» 28.04.2008
Феи Винкс проникают в Облачную Башню, чтобы вернуть кольцо Солярии для Стеллы. Ценой неприятных испытаний и битвы с монстрами им удаётся сделать это. О ночной вылазке Винкс становится известно директрисе Фарагонде, и она в наказание временно лишает их волшебных сил.
7 «Друзья познаются в беде» Grounded
«A che servono gli amici? (Friends in Need)» 29.04.2008
Винкс наказаны и в то время, как вся Алфея уезжает на концерт, должны выполнить уборку школы. Феи приглашают специалистов, в результате уборка перетекает в вечеринку. Трикс используют возможность для нападения, но появляется Фарагонда, и Трикс получают выговор от Гриффин. Фарагонда снимает наказание и возвращает феям Винкс их силы.
8 «Дружба рушится» The Day of the Rose
«La festa della rosa (A Friendship Sundered)» 30.04.2008
Во время Фестиваля Роз Блум ссорится с Ривеном и в знак примирения передаёт ему шлем для гонок, оказавшийся "подарком" от Трикс. Блум становится известно об этом слишком поздно, и под действием заколдованного шлема Ривен на гонках терпит аварию и чуть не погибает, но его спасает Дарси. Ривен обвиняет Блум в колдовстве против него. Дружба между специалистами пошатнулась.
9 «Обманутые!» Spelled
«Il tradimento di Riven (Betrayed!)» 04.05.2008
Блум неоднократно снится странный сон, в котором таинственная девушка зовёт её, что побуждает Блум пойти в библиотеку в попытке выяснить что-либо об этом. Муза после ссоры со Стеллой отправляется в город, где на неё нападают ведьмы из Облачной Башни. Винкс и специалисты спасают Музу, при этом Блум впервые неожиданно для себя проявляет огромную силу, что заставляет Айси сделать для себя кое-какие выводы.
10 «Проверка для Блум» Magical Reality Check
«La fiamma del drago (Bloom Tested)» 05.05.2008
В Алфее экзамены, Блум первой предстоит пройти испытание в симуляторе. Но Трикс устраивают для неё своё испытание, изменив настройки симуляционной кабины, и нападают на Блум в лице своих двойников, которыми управляют из Облачной Башни. Им удаётся вывести Блум из себя и она применяет против них невероятную энергию, что окончательно убеждает Айси в том, что сила, являющаяся предметом их поисков, заключена не в кольце Солярии, а внутри Блум.
11 «Чудовище и ива» Junior League
«Il regno delle ninfe (The Monster and The Willow)» 06.05.2008
Чтобы не мешать подругам, Флора вынуждена проводить свои эксперименты с растениями в районе грязевых болот. Девочки приходят навестить её и в процессе этого попадают на загадочный остров, на котором обнаруживают опасное дерево-монстр. Винкс уничтожают его, за что получают благодарность от местных русалок, а остров оказывается гигантской черепахой.
12 «Мисс Магикс» Miss Magix
«Miss Magix (Miss Magix)» 07.05.2008
Стелла участвует в конкурсе красоты "Мисс Магикс". Трикс преобразовывают внешность ведьмы Люси и в ходе конкурса портят выступление всем конкуренткам, кроме Стеллы, которой по чистой случайности повезло. В итоге, когда Люси занимает первое место, а Стелла - второе, Трикс прямо на сцене возвращают Люси её прежнюю внешность и она оказывается жестоко опозорена, а первое место так или иначе присвоено Стелле.
13 «Большой секрет раскрыт» Meant to Be
«La Figlia del Fuoco (A Great Secret Revealed)» 08.05.2008
В Алфее каникулы, и Блум в Гардении помогает маме в цветочном магазине. Некие люди пытаются купить магазин, но получают отказ, после чего на магазин начинаются постоянные нападки, заканчивающиеся поджогом. Блум устраняет огонь, при этом к ней приходит видение, что побуждает её позже задать родителям кое-какие вопросы. От Майка и Ванессы Блум узнаёт, что она их не родная дочь...
14 «Тёмный секрет Блум» Witch Trap
«Il segreto di Bloom (Bloom's Dark Secret)» 12.05.2008
Интерес Блум к её прошлому и волшебным способностям начинает тревожить её, и она договаривается пойти в Облачную Башню с Брендоном, чтобы найти ответы на свои вопросы. Но об этом узнают Трикс и устраивают так, что история Блум гласит, будто она происходит от ведьм. Блум, не зная, что делать, на следующий день оказывается в лесу, где подвергается нападению Трикс, и в ходе битвы вступившаяся за Блум ведьма Мирта оказывается превращённой в тыкву.
15 «Главное — честь!» Pushing the Envelope
«Voci dal passato (Honor Above All)» 13.05.2008
Надвигающийся тест волнует учениц, в это время Блум случайно находит конверт с ответами, утерянный профессором Визгисом. Винкс принимают решение не заглядывать в конверт и тем самым единственные сдают тест, являвшийся проверкой на честность.
16 «Холодное заклинание» The Nightmare Monster
«Il nemico nell'ombra (Cold Spell)» 14.05.2008
Трикс направляют в Алфею монстра, который, проникая в сновидения, создаёт ночные кошмары и этим подпитывается. Это существо проникает в сны Стеллы, Музы и Текны. На следующую ночь Винкс устраивают дежурство и, встретив монстра ночных кошмаров, вступают с ним в бой. Здесь же появляются и Трикс, но в дело вмешивается Фарагонда и вместе с феями Винкс уничтожает чудовище. Гриффин исключает Трикс из Облачной Башни.
17 «Тайна среди тайн» Royal Heartbreak
«Il segreto di Brandon (Secrets Within Secrets)» 15.05.2008
Во время праздненств в Красном Фонтане Блум сталкивается с принцессой Диаспро, которая утверждает, что она - суженая Брендона. Блум принимает это за очередные проделки Трикс и вступает в битву с Диаспро, в которой побеждает. В этот момент неожиданно выясняется, что Скай и Брендон всё это время лишь играли роли друг друга, а Диаспро - настоящая невеста Ская. Сердце Блум разбито...
18 «Хранительница силы дракона» Senior Witches Go to Earth
«Addio Magix! (The Font of Dragon Fire)» 16.05.2008
Блум не в силах больше находиться в Алфее, где после событий в Красном Фонтане чувствует себя обманутой и совершенно ненужной. С горечью в душе, она покидает Магикс навсегда. Однако об этом узнают ведьмы Трикс и отправляются на Землю, где проникают домой к Блум и угрожают лишить её родителей. Блум удаётся спасти родителей, она бьётся изо всех сил, но силы не равны и Трикс отнимают у неё её магию; перед этим Айси открывает ей правду о том, что Блум - последняя наследная принцесса королевства Домино и является хранительницей силы Огня Дракона - самой мощной энергии во вселенной. Вскоре появляется Стелла и забирает лишённую сил Блум обратно в Алфею.
19 «Падение Магикса» The Army of Desay
«Attacco ad Alfea (The Fall of Magix)» 19.05.2008
Трикс с помощью отнятой силы Блум берут под контроль Облачную Башню, создают армию неуязвимых монстров и направляют её на Красный Фонтан и Магикс. Скай в битве отказывается от предложения принцессы Диаспро покинуть поле боя, чем разрывает отношения с ней. Ривен больше не нужен ведьмам Трикс и отправлен в забвение.
20 «Миссия в Домино» Sparks of Hope
«La scomparsa di Bloom (Mission to Domino)» 20.05.2008
Винкс телепортированы на планету Домино, где Блум должна найти источник своих сил. Там они подвергаются нападению гигантского чудовища, и Блум оказывается потерянной от остальных Винкс. Трикс выдвигают ультиматум и дают время подумать. Специалисты терпят поражение и вынуждены эвакуироваться в Алфею. Красный Фонтан повержен.
21 «Корона Мечты» The Frozen Palace
«Trappola di ghiaccio (The Crown of Dreams)» 21.05.2008
Блум, петляя в ледяных пещерах, случайно попадает во дворец Домино, здесь она вновь объединяется с остальными Винкс. Происходит их встреча с призраком таинственной девушки, являвшейся к Блум в её снах, ей оказывается Дафна - старшая сестра Блум. От Дафны Блум узнаёт всю правду о своём происхождении. Винкс снова подвергаются нападению монстров, но появляются специалисты и они все вместе побеждают. Все возвращаются в Алфею, а по пути Скай признаётся Блум, что любит только её.
22 «Атака на Облачную Башню» Mission to Cloud Tower
«Il ritorno di Riven (Storming Cloudtower)» 22.05.2008
Армия Тьмы продолжает наступление. Блум, Стелла, Скай и Брендон через подземные коридоры отправляются в Облачную Башню в попытке вернуть силу Огня Дракона, в качестве проводника вместе с ними отправляется Кнут. Там они встречают Ривена.
23 «Игра сил» The Search for the Flame
«Fuga da Torrenuvola (Power Play)» 23.05.2008
Винкс и специалистам в Облачной Башне не удаётся найти Огонь Дракона. Трикс нападают на них и шансов на спасение остаётся мало, но директриса Гриффин, освободившаяся из заточения, временно блокирует Трикс и обеспечивает телепортацию всех учениц в Алфею. Скай и Блум отделяются от остальных.
24 «Осада ведьм» Battle for Alfea
«Il mistero del lago (The Witches' Siege)» 26.05.2008
Армия Тьмы начинает атаку на Алфею. Скай и Блум скрываются в лесу. Наутро Блум, следуя за таинственным голосом, отправляется на озеро Раколучи, чтобы вернуть силу Огня Дракона, а Скай отправляется в Магикс. Добравшись туда, он обнаруживает, что весь город опустел.
25 «Последний вызов» The Great Witch Invasion
«Il sonno di Magix (The Ultimate Challenge)» 27.05.2008
Первое нападение на Алфею терпит неудачу. Скай в Магиксе пытается отбиться от монстров, но силы не равны. Трикс увеличивают мощь своей армии и идут в последнее наступление, положение критическое. Блум на озере Раколучи встречает Дафну, благодаря ей и вере в себя Блум вновь обретает силу Огня Дракона. В Магиксе она спасает Ская от монстров.
26 «Падение ведьм» Fire and Ice
«Battaglia finale (The Witches' Downfall)» 28.05.2008
В Алфее продолжается сражение с Армией Тьмы, силы фей и специалистов на исходе. Блум, наконец, приходит им на помощь, и использует всю свою мощь против Трикс. В финальной битве с Айси она одерживает победу, и наступление монстров обрывается. Осада ведьм снята.
2 сезон: Новенькая в клубе, или сила новой магии
2 сезон. В Алфее наступает второй год обучения. Трикс заточены в крепости Камень света, чтобы научить их добру. Внезапно появляется Темный Феникс, который забирает ведьм с собой и дает им еще больше темных силых. Они получают Глумикс. Тем временем в клубе появляется новенькая - Лейла, принцесса планеты Андрос, которая знакоит фей с пикси. Теперь у каждой Винкс есть своя пикси. Темный Феникс - Лорд Даркар повеливает Трикс, чтобы они принесли ему четыре части кодекса. Винкс пытаются помешать ведьмам. В течение всего сезона Винкс получают чармиксы. Трикс приносят Даркару все части кодекса, и тот готов захватить Волшебное измерение и с помощью шпиона превращает Блум в Темную фею, которая должна подияться ему. Но Винкс срывают планы Даркара, а блум приходит в нормальное состояние. Также во втором сезоне Блум узнает о своих настоящих родителях.
Список серий и краткое содержание (указанная дата показывает показ в России)
1 «Тень Феникса»Back to School
«La fenice d'ombra» 29.05.2008
Винкс празднуют победу над ведьмами, после праздника они находят неподалеку от Алфеи девушку без сознания. Блум узнает, кто такие пикси.
2 «Трикс берутся за старое»Princess of Tides
«Il ritorno delle Trix» 30.05.2008
Айси, Дарси и Сторми заключены на Светлом Камне. Темный маг - лорд Даркар - помогает им сбежать, они становятся его слугами. Винкс узнают, что девушку, которую они нашли, зовут Лейла, и она сражается с Даркаром.
3 «Спасательная операция»Into the Under Realm
«Missione di salvataggio» 02.06.2008
Красный Фонтан и Алфея собирают отряд из Блум, Ская, Брендона и Стеллы, они отправляют их за пикси. Стелла и Брендон попадают в мир Нижней Земли.
4 «Принцесса Аментия»Queen of Perfection (Pretty Amentia)
«La principessa Amentia» 03.06.2008
Стелла и Брендон на Нижней Земле. Там они знакомятся с принцессой Аментией и парнем, безответно влюбленным в нее. Принцессе нравится Брендон и она предлагает ему стать ее королем. Тот отказывается, но Аментия ему угрожает тем, что Стелле постепенно становится хуже и она заперет ее на Нижней Земле навсегда/
5 «Волшебные узы»Rescuing the Pixies
«Magico bonding» 04.06.2008
Блум, Скай и Лейла встречают Стеллу, которая спасает их от монстров. Лейла пытается спасти пикси, а тем временем Трикс нападают на Ская, Блум и Стеллу. Фей и специалиста от ведьм спасает палладин. Пикси отпускает сам Даркар.
6 «Сбежавший жених»My Boufriend's Wedding
«Il matrimonio di Brandon» 05.06.2008
Брендона ведут на свадьбу с принцессой, тем временем Амур помогает парню, влюбленному в принцессу, покорить ее сердце. Принцесса оставляет Брендона
7 «Загадочный камень»The Dark Tower
«La pietra misteriosa» 06.06.2008
В реке появляется загадочный камень. Винкс н могут уничтожить его. В Алфее появляется новый преподователь- профессор Авалон, который разрушает камень. Фарагонда признается, что она сама создала камень. Блум много времени проводит с новым симпатичным учителем.
8 «Незванные гости на вечеринке»Party Monster
«Il guasta feste» 07.06.2008
Винкс приходят на празднование возраждения Красного фонтана. Там Флора встречает симпатичного парня Гелия и влюбляется в него. Трикс пытаются забрать кодекс Красного фонтана и для отвода глаз используют монстра. Гелия побеждает монстра, и Трикс уходят.
9 «Секрет профессора Авалона»The Angel of Doom
«Il segreto del professor Avalon» 09.06.2008
Текна и Диджит узнают, что Авалон может превращаться в монстра. Она пытается привлечь остальных, но Блум очень доверят профессору и не отходит от него ни на шаг. Фарагона доказывает, что Авалон не монстр.
10 «Тайник для Кодекса»Reaching for the Sky
«La cripta del codice» 10.06.2008
Скай ревнует Блум к Авалону. Блум отрицает это. Трикс вновь нападают на Красный фонтан с целью получения кодекса. Скай ранен Айси. Тимми не может помешать Трикс, иведьмы спокойно забирают кодекс. Блум открывает в себе новые силы и излечивает Ская. Текна злиться на Тимми.
11 «Невидимые пикси»Homesick
«La dama del ballo»«Corsa contro il tempo» 11.06.2008
Даркар наложил на пикси заклинание, и им очнь захотелось домой. Даркар следил за предвижением пикси, желая узнать местонахождение Поселения. Но Блум сняла заклиание. Флора находит письмо, адресованное ей.
12 «Винкс вместе»Truth or Dare
«Unite per la vittoria» 16.06.2008
Винкс сдают зачет в комнате симуляции. Из-за Трикс присходят технические неполадки. На Винкс нападает чудовище. Феи создают волшебное существо на основе своих сил, которое побеждает чудище.
13 «Гонка против времени»Gangs of Gardenia
«Corsa contro il tempo» 17.06.2008
Блум, Стелла, Муза и Лейла отправились в Гардинию. Они выясняют, что обычные люди не видят пикси. Текна не хочет мириться с Тимми. Флора боится отдать Гелия свое письмо. Муза и Лейла попадают в опасный ночной клуб. Там их поймали крутые парни. Но благодаря Фарагонде и Гризельде феи благополучно вернулись в Алфею.
14 «Бой на планете Эраклион»The Wrong Righters
«Battaglia sul pianeta Eraklyon» 18.06.2008
Блум, Скай, Брендон и Флора прибывают на Эраклион. Родители Ская, король и королева, сообщают принцу, о том, что его невеста, принцесса Диаспро, похищена. Блум ревеует Ская к Диаспро, но все же спасает эгоистичную принцессу.
15 «Шоу должно продолжаться»Magic in My Heart
«Lo spettacolo continua» 19.06.2008
Муза ссорится со своим отцом. Она выступает на концерте с огромным успехом. Сторми пытается ей помешать. Муза побеждает ее и мириться с отцом.
16 «ХеллоуВинкс»The Fourth Witch (Hallowinx)
«Hallowinx!» 20.06.2008
Винкс отправляются на Землю, на вечеринку Хеллоуина. Митси желает разыграть Блум, но проигрывает.
17 «Сближение с ведьмами»Exchange Students
«Gemellaggio con le streghe» 23.06.2008
Чтобы уберечь вторую часть кодекса, Винкс с Миртой приходят в Облачную башню. Феи и ведьмы решают работать вместе. Трикс прокрадываются в Облачную башню. Текна вычисляет местонахождение кодекса. Трикс следят за ней и направляются прямо к кодексу. Блум одна пытается помешать ведьмам, но Дарси ослепляет ее.
18 «В сердце Облачной Башни»Heart of Cloud Tower
«Nel cuore di Torrenuvola» 24.06.2008
Директрисса Грифинн приходит на помощь феям. Выясняется, что Текна ошиблась, и кодекс находится в другом месте. Грифинн возвращает Блум зрение. Трикс находят башню с кодексом. Винкс используют совместное залинание, чтобы остановить Трикс, о волшебтво оборачивается против них. Трикс забирают кодекс и исчезают.
19 «Шпион в тени»Shadows in Bloom
«La Spia nell'ombra» 25.06.2008
Авалон дает Блум новые силы, но та заражается злым вирусом. Она становится Темной Блум и нападает на Тайный архив, чтобы выкрасть кодекс Алфеи. Несмотря на сопротивление Винкс, Темная Блум отдает кодекс Кэборгу. Авалон исцеляет Блум. Кодекс у Даркара.
20 «Поселение Пикси»The First Charmix
«Il villaggio delle Pixies» 26.06.2008
Фарагонда отправляет Винкс и специалистов на каникулы. Айси нападает на поселение пикси и забирает кодекс. Блум спасает своих друзей и первой получает новую силу - чармикс.
21 «Сила Чармикса»Trouble in Paradise
«Il potere del charmix» 27.06.2008
Винкс отдыхают в лесу. Стелла ссорится с Лейлой. Даркар поручает Трикс поймать Блум. Ведьмы заколдовыват животных против Винкс. Стелла помирились с Лелой и получает чармикс. Ривен следит за Трикс. Муза доверяет Ривену и получает чармикс.
22 «Опасность на Диких Землях»Last Resorts
«Wildland: la grande trappola» 30.06.2008
Чудовища и Трикс нападают на фей и специалистов. Тимми придумывает план. Ведьмы повержены. Лейла побеждае страхи и получает чармикс. Чармикс получает и Текна, когда помирилась с Тимми. Дузья возвращаются в Магикс.
23 «Время правды»Darkness and Light
«Il momento della verita'» 01.07.2008
Флора исцеляет Древо жизни. Вскоре переборов свои страхи, она признается Гелии в любви. В Алфее оявляется настоящий Авалон. Фарагонда понимает, что это первый Авалон это шпион Даркара. Блум попадается в ловушкуфальшивого Авалона. Тот приносит ее в замок Даркара.
24 «Пленница Даркара»Desperately Seeking Bloom
«Prigioniera di Darkar» 02.07.2008
25 «Лицом к лицу с врагом»Storming Shadowhaunt
«Faccia a Faccia con il nemico» 03.07.2008
26 «Феникс разоблачён»The Ultimate Power Couple
«Le ceneri della fenice» 04.07.2008
Винкс готовы сражаться с Даркаром. Скай пытается остановить Темную Блум. Блум вновь становится доброй феей. Тем временем рикс жестоко мстят Даркару, но онипоигрывают. Винкс побеждают Даркара и возвращаются.
3 сезон: Окончательная трансформация фей
3 сезон. Феи начинают третий курс в Алфее. Новая трансформация - Энчантикс, окончательное превращение в фею, открывающую доступ к новым силам, таким как миниатюризацию и Пыльцу фей. Трикс отправлены в измерение Омега, где держат только самых опасных преступников и монстров. Там они встречают Валтора, темного мага, созданного ведьмами-прародительницами из Огня дракона. 17 лет назад Валтор пытался захватить Волшебное измерение, но родные родители Блум - Оритель и Марион, участники легендарной Команды света, удалось заточить его в измерение Омега. Теперь темный маг решает вновь захватить измерение, и Трикс помогаю ему. Винкс борятся с Валтором на протяжении всего сезона и каждая девушка по очереди получает свой Энчантикс, когда жертвует собой для спасения других (Блум единственная получила Энчантикс, когда поверила, что Валтору не победить). Лейла встречает своего парня - Набу. В конце сезона Блум побеждает Валтора большой для себя ценой.
Список серий и краткое содержание (указанная дата показывает показ в России)
1 «Бал принцессы»The Princess' Ball
«Il ballo della principessa» 07.07.2008
В Алфеи каникулы. Винкс отправляются на планету Салярия, на бал Стеллы. Тем временем в измерении Омега Трикс освобождают темного мага Валтора, жаждующего захватить мир.
2 «Знак Валтора»Beauty is a Beast
«Il marchio di Valtor» 08.07.2008
Стелла знакомит Блум с Кассандрой, невестой ее отца. Стелла ненавидит свою будущую мачеху и сводную сестру, но ей приходится терпеть. В Солярию проникает Валтор, он дает силы Кассандре и Химере.
3 «Фея и чудовище»Pretty Pretty Princess
«La principessa e la bestia» 09.07.2008
Химера обращает Стеллу в монстра. Винкс сбегают из дворца. Кассандра готова стать королевой Солярии.
4 «Зеркало правды»Mirror of Truth
«Lo specchio della verita'» 10.07.2008
Преодолев много трудностей, Винкс удается найти зеркало правды. Стелле удается себя расколдовать, благодаря слезам, которые она пролила от слов Брендона.
5 «Море страха»Mission to Tides
«Il mare della paura» 11.07.2008
Винкс прибывают на Андрос и сражаются с Трикс. Блум встречает Валтора. Лейла вызывает ее на бой и платит свои зрением.
6 «Выбор Лейлы»The Mermaid Queen
«La scelta di Aisha» 14.07.2008
Юная русалка просит Винкс освободить ее мать. Королеву русалок. Феи помогают ей, но Королеву ранит морской монстр. Лейла спасает ее,\ и получает Энчатикс.
7 «Команда Света»Royal Behavior
«La Compagnia della Luce» 15.07.2008
Лейла возвращает себе зрение с помощью пыльцы фей. Блум узнает о Команде Света.
8 «Предательский бал»Dark Sky
«Una sleale avversaria» 16.07.2008
Винкс летят на Эраклион. Скай решает сдлать прдложение Блуи, но Диаспро заколдавала его заклинанием Валтора. Скай изгоняет фей. Стелла спасает отца и получает энчантикс. Блум очень переживает
9 «Сердце и меч»Operation Boyfriend Rescue
«Il cuore e la spada» в России не транслировалась
Скай объявляет о свадьбе с Диаспро. Блум, Стелла, Флора и Брендон возвращаются на Эраклио, чтобы выяснить, чо слчилось со Скаем. Скай нападает на Блум, но Стелла снимает заклинание. Брендон остается в борьбе со стражниками.
10 «Алфея в засаде»Attack of the Zombie Witches
«Alfea sotto assedio» 17.07.2008
Валтор и Трикс нападают на Облачную башню. В Алфее Трикс решают взять кодовые заклинания. Принцесса Мелодии Галатея и Винкс пытаются помешать ведьмам. Им это удается, но Галатея попадает в ловушку ведьм. Муза спасает ее и получает Энчантикс.
11 «Ловушка для фей»Missing in Action
«Trappola per fate» 18.07.2008
Винкс ищут Фарагонду. Пикси облачаются в детективов. След от заколдованной Фарагонды ведет к Облачной Башне. Валтор побеждает их в сражении. Винкс просят помощи у монстров Облачной Башни. Монстры направляют их в Линфию. Трикс обещают с ними расквитаться.
12 «Слёзы чёрной ивы»Tears from the Black Willow
«Le lacrieme del salice nero» 21.07.2008
Винкс отправляются на планета Линфия, чтобы найти слезы Черной ивы, которые помогут Фаагонде. К Винкс присоединяется сеста Флоры - Миэль. Трикс следуют за ними и нападают на фей. Пытаясь спасти естру, Флора получает Энчатикс. Птом Винкс освобождают Фарагонду.
13 «Один последний взмах крыльев»Point of No Return
«Un ultimo battito d'ali» 22.07.2008
Винкс отправляются на Андрос. Там взрывается портал в измерение Омега. Винкс должны закрыть портал. Текна жетрвует собой, решая закрыть портал изнутри. Она получает Энчантикс.
14 «Ярость»Pay Back
«Furia!» 23.07.2008
Винкс желают отомстить Валтору за Текну. Фарагонда отправляет Блум на Остров Драконов Пирос. Скай освобожден от заклинания Диаспро.
15 «Остров Драконов»The Island of Dragons
«L'isola dei Draghi» 24.07.2008
Блум на Пиросе находит своего дракона. Валтор по совету Дарси направляется в мир Возрождения и там восстанавливает свои силы.
16 «Из пепла»The Power Within
«Dalle ceneri» 25.07.2008
Тимми получает сигнал от Текны. На Пиросе Блум встречает Майю и сражается с Трикс. Во время сражения Боум поверила, Что Валтору не победить и получает Энчантикс.
17 «В змеином логове»The Omega Mission
«Nella tana del serpente» 28.07.2008
Блум и Скай отправляются на Омегу, чтобы найти Текну. Вместе с ней они освобождают остальных от стражников.
18 «Ларец Валтора»Day at the Museum
«Lo scrigno di Valtor» 29.07.20
Валтор решает получить Ларец для заклинаний. Винкс пытаются ему помешать. Неожиданно на помощь Лейле приходит парень Офир, но он попадает под заклинание Валтора. Лейла отдает магу Ларец, чтобы спасти Офира.
19 «В последнюю минуту»Biker Chick Wedding Crashers
«All' ultimo minuto» 30.07.2008
Винкс отправляются на Солярию, чтобы оградить отца Стеллы от свадьбы с Кассандрой. Стелла срывает свадьбу и раскалдовывает отца.
20 «Задание для пикси»Little Big Shots
«La carica delle Pixie» 31.07.2008
Трикс нападают на Поселение, но пикси отражают атаку.
21 «Красная Башня»The Golden Kingdom
«La Torre Rossa» 01.08.2008
Винкс и специалисты отправляются за водными звездами, которые способны победить Валтора. на их корабль попадает Офир. Лейла начинает доверять новому знакомому.
22 «Кристальный лабиринт»The Crystal Labyrinth
«Il labirinto di cristallo» 04.08.2008
Текна, Стелла и Муза получают водные звезды. Офир признаются, что ему нравится Лейла.
23 «Вызов мага»The Wizard's Challenge
«La sfida dei machi» 05.08.2008
Валтор нападает на Алфею. Блум почти победила Валтора с помощью водных звезд, но он обманом заставил Блум отступить и исчезает.
24 «Откровение ведьм»The Witch's Crypt
«La rivelazione delle streche» 06.08.2008
Винкс раскалдовавают Облачную башню. От древних ведьм Блум узнает, что Валтор сказал неправду.
25 «Злость мага»The Spell of the Elements
«L'ira dello stregone» 07.08.2008
Трикс больше не ходят сотрудничать с Валтором. Валтор насылает на школы и Магикс заклинания. Винкс останавливают Валтора и сражаются с ним. Они уверены, что победили, однако, они ошибались.
26 «Новое начало»Fire and Flame
«Un nuovo inizio» 08.08.2008
Валтор вновь появляется. Винкс отправляются за ним. Блум предстоит решающая схватка с Валтором. Большой ценой фея побеждает темного мага.
Интрига 4 сезона: Тень Энчантикса: с начала осени 2008 года российские фанаты Winx спорят, какая трансформация заменит Энчантикс
Информация о 4 сезоне: в интернете очень много версий 4 сезона, но к сожалению, только маленькая часть является правдой. К примеру передставлена информация о картинках, которые появились на одном из фан-сайтов. Многие подумали, что это официальные изображения из 4 сезона, но это окащалось не так. На самом деле эти картинки - довольно качественный фан-арт с известного польского сайта enchantwinx.pl. То есть, картинки не имеют никакого отношения к 4 сезону. Мледущий пример: по самой распространенной в России версии новой трансформацией "послужит" Гламурикс - силу, которую фея получает, выплескивая все свои эмоции наружу. Но эта версия тоже оказалась подделкой, ведь картинки-анимашки явно выглядели авторскими, отсутстсвие официальной информации, к тому же в Италии нет слова "гламур". По другой статье получается, что новая сила Элементикс, нечто, вроде перемены сил. Но многие не верят ни каким версиям, они убеждены что за Энчантиксом новых трансформаций не последует, т.к. в 3 сезоне Фарагонда говорила, что Энчантикс окончательная трансформация фей, т.е. окончательное, завершенное, лишь в возможностью каких-либо особенных форм и видов (чем, заметьте, и стал Биливикс). Новое превращение, потвержденное офиальным сайтом, Биливикс (от английского слова "believe", что означает "верить"), феи Winx получают его, когда начинают по-настоящему верять в силу клуба, своей магии и себя.
Четвёртый сезон выпустят в Италии, весной 2009 года, в нём будет 26 серий. Первую часть покажут весной, вторую - осенью.
Информация о 4 сезоне на этот день: 4 сезон стартовал 15 апреля 2009 года. Новые серии выходят по понедельникам, средам и пятницам в 7:25 на итальянском телеканале Rai Due. 13 серия выйдет 13 мая, после чего будет перерыв до середины осени.
ВИнкс ждут большие приключения на Земле: они получают новые силы, уже в качестве фей знакомяться с жителями Гардении, заводят волшебных питомцев и даже открывают магазин "Love & Pet". Но самое главное - они находят последнюю фею земли, прелестницу Рокси, и спасают земных фей.
4 сезон: Настоящая правда
После трансляции в Италии серий долгожданного 4-го сезона споры утихли. Ведь следущим поревращением станет не Гламурикс, а Биливикс - сила, которую Winx используют на Земле. Winx получают его, когда начинают верить в себя.
А начинается все с того момента, как Фарагонда решает отпраить Винкс на Землю, на поиску последней феи Земли. Шестерым феям удается ее найти. Феей оказывается девушка Рокси, любительница животных. Ее сила - фауна, магия животного мира. Новые враги - маги из "Черного круга" - Огрон, Гантлос, Думан и Анаган - хотят отобрать силы у Рокси.
Список первых серий серий и краткое содержание
1 «Охотники за феями»
«Il cacciatori di fate (The Hunters of Fairies)» 15.04.2009
Алфея встречает шесть новых учителей - фей Винкс. Фарагонда рассказывает им о новой трансформации - Беливикс. Внезапно появляются маги из "Черного клуба", чтобы забрать силу Блум. Винкс проигрывают в битве с ними, Огрон забирает часть её сил, но, поняв, что Блум не цель их поисков, маги исчезают.
2 «Древо жизни»
«L'albero della vita (The Tree of Life)» 17.04.2009
Винкс узнают, что маги "Чёрного Круга" ищут последнюю фею Земли, в которой заключено мощное волшебство. Девушки отправляются в Поселение пикси, где Древо жизни должно дать им ответ о местонахождении этой феи. От Древа жизни им становится известно, что искать последнюю фею предстоит в Гардении.
3 «Последняя фея Земли»
«L'ultima fata della terra (The Last Fairy on Earth)» 20.04.2009
Винкс прибывают в Гардению и отправляются к приёмным родителям Блум. После нескольких неудачных попыток найти работу, благодаря магии Флоры у них появляются волшебные питомцы, и девушки открывают свой зоомагазин под названием "Love & Pet".
4 «Зоомагазин Love & Pet»
«Love & Pet (Love & Pet)» 22.04.2009
Благодаря интернет-страничке Текны магазин "Love & Pet" обретает популярность. Блум встречает старого друга Энди, который приглашает Винкс в музыкальный бар "Frutti Music Bar". Специалисты оказываются в Гардении по поручению Фарагонды, чтобы обеспечить безопасность Винкс, в то время как маги "Чёрного Круга" также прибывают сюда, чтобы найти последнюю фею Земли. В битве с "Чёрным Кругом" специалисты помогают Винкс, но между ними и феями происходит ссора.
5 «Подарок для Митси»
«Il regalo di Mitzi (The Present of Mitzi)» 24.04.2009
Специалисты испытывают некоторые трудности на Земле. "Чёрный Круг" проникает в зоомагазин и накладывает заклинание на волшебных питомцев, которое превращает их в монстров. По стечению обстоятельств Брендон спасает от монстров Митси, из-за чего над отношениями между Брендоном и Стеллой нависает угроза.
6 «Фея в опасности»
«Una fata in pericolo (A Fairy in Danger)» 27.04.2009
Винкс понимают, что девочка по имени Рокси, работающая в "Frutti Music Bar", и есть та самая последняя фея Земли. Об этом же узнают и маги "Чёрного Круга", и Винкс вынуждены выступить на защиту Рокси. Наблюдая за битвой, Рокси заставляет себя поверить в магию Винкс, чем помогает им обрести Беливикс, дающий силы победить "Чёрный Круг".
7 «Винкс Беливикс»
«Winx Believix (Winx Believix)» 29.04.2009
Получив Беливикс, Винкс теперь способны отражать атаки "Чёрного Круга". Рокси начинает верить в то, что она обладает магией, и делает попытки применять и контролировать свои силы. Специалисты получают работу в "Frutti Music Bar".
8 «Белый Круг»
«Il cerchio bianco (The White Circle)» 01.05.2009
Винкс вместе с Рокси едут на ферму. Однако "Чёрный Круг" находит их и там, и феи вновь вынуждены отражать атаку. Маги устраивают пожар в одной из построек, в процессе всего этого Рокси обнаруживает загадочный Белый Круг, воздействие которого заставляет магов отступать.
9 «Туманность»
«Nebula (Nebula)» 04.05.2009
В Гардению прибывает отец Ская, чтобы повидаться с ним, но Винкс не решаются сказать ему, что Скай работает в баре. В это время Рокси попадает под контроль Белого Круга, и отправляется отомстить тёмным магам. Винкс направляются вслед и, после боя с "Чёрным Кругом", Блум излечивает Рокси от воздействия Белого Круга.
10 «Песня Музы»
«La canzone di Musa (The Song of Musa)» 06.05.2009
Муза, своим голосом произведшая впечатление на некоего продюсера, приглашена на студию звукозаписи, где она поёт на прослушивании. Ривена злит это и он проявляет недовольство. В этот момент Винкс вновь сталкиваются с уловками "Чёрного Круга" и ликвидируют пожар в здании, спасая при этом людей. Теперь их в облике фей увидел весь город. У Музы и Ривена, тем временем, наступает раскол.
11 «Винкс Клуб навсегда!»
«Winx Club per sempre! (Winx Club Forever)» 08.05.2009
Маги "Чёрного Круга" являются домой к Рокси, чтобы заполучить её силы, но её снова спасают Винкс. Блум, Стелла, Муза, Флора и Текна отправляются за покупками, внезапно появляются пятеро грабителей в масках, и Винкс решают обезвредить их. На помощь им приходит Лейла, и феи передают преступников в руки полиции.
